- Embora, rapazes
- Para onde?
- Lá para fora. Enfrentar as bestas. As baratas. Os elefantes. Chegou a nossa hora. Estou emocionado. Vou beber uma garrafa. De penalti.
(Pega numa garrafa vazia e começa a emborcar).
- Está vazia.
- Está?
- Não ligues, Sérgio. O Henrique está só a tentar irritar-te. Tu agora tens de te concentrar só no treino.
- Mas eu não quero escrever.
- Não estará na altura de falar de números?
- Números?
- Estatísticas. Percentagens. Não estará na altura, finalmente, de dizer a verdade? De limpar as palavras? De limpar as cabeças? A higiene mental. Lixívia. Limpeza. Ecologia. Lavagem. Estou tão embrenhado em tudo isto que as palavras não me saem. Chegou a hora e eu preciso de descansar. Isto é demais para mim. Estou a precisar de reproduzir. De fornicar. Onde é que está a vida? Onde é que está a dialéctica? Mãe!
- Personagem pessoa, pessoa personagem. Há que saber distinguir. Tens de saber distinguir entre a personagem e tu própria. Tu não és a personagem. Senão como é que consegues, como é que vais conseguir, não pode ser, tens de saber distinguir entre a personagem e tu própria, a personagem é uma coisa, a pessoa é outra. Percebes a diferença? Personagem. Pessoa. Personagem. Pessoa. Eu sei que é difícil mas tenta perceber a diferença.
