sexta-feira, 23 de janeiro de 2009

Badiou (FIM) ou a Novela da Jardim

"11. Talvez seja isto, o que distingue o teatro do cinema, de que ele é o aparente rival desafortunado (e visto que partilham inúmeras coisas: intrigas, cenários, trajes, sessões..., mas, acima de tudo, os actores, esses bem-amados bandidos): que no teatro se trata explicitamente, quase fisicamente, do encontro duma ideia, enquanto que no cinema - pelo menos é isso que me preparo para sustentar - se trata da sua passagem e quase do seu fantasma."
FIM

in Meditações filosóficas Vol. II (Pequeno Manual de Inestética) de Alain Badiou
Ed. Instituto Piaget
E tradução de Joana Chaves (portanto, não é minha!)