L: Na sua performance em Hamburgo diz a frase: “A arte tem o direito de fazer de mim vítima e carrasco ao mesmo tempo.” O que é que isso quer dizer?
M: Que é no teatro que isso pode acontecer. Que tem de acontecer. Só aí.
L: A arte é uma zona livre de moral.
M: É.
L: O mal tem lugar nele.
M: Tem.
L: Há uma frase mazinha do Heiner Müller em que diz que o deficiente pintor Hitler quando decidiu atacar a Rússia apenas queria fazer um grande filme histórico, proporcionar um gigante quadro de batalha, uma grande ópera wagneriana com a orquestra das metralhadoras e os coros dos soldados rasos. O problema é que não era uma obra de arte, era um crime.
M: É verdade, porque tomou a coisa à letra. Temos de ser soldados no palco e não na realidade.
L: E no palco pode-se provocar-se banhos de sangue.
M: Pode.
